A pesar de no ser un gran aficionado al baloncesto, tengo que reconocer que los diez episodios de la serie documental The Last Dance, centrada en el triunfal periplo de Michael Jordan en los Chicago Bulls, es de lo que más he disfrutado durante estos meses de confinamiento.

Y no me importa reconocer que cuando en el último episodio sonó ‘Present Tense’ de Pearl Jam hasta se me escapó una lagrimilla. La verdad es que tenía totalmente olvidada esta canción de No Code (1996), pero no hay duda de que los responsables de la serie no podrían haber encontrado una mejor canción de despedida.

Hoy recuperamos su interpretación en el Late Show With David Letterman en mayo de 2006. Aunque el grupo iba ofrecer la típica actuación promocional en el programa -acaban de publicar el disco del aguacate-, se quedaron en el estudio para ofrecer un concierto de diez canciones para su club de fans, entre ellas, esta emotiva ‘Present Tense’.

Do you see the way that tree bends? Does it inspire?
Leaning out to catch the sun’s rays…a lesson to be applied…
Are you gettin’ something out of this all encompassing trip?

You can spend your time alone redigesting past regrets oh…
Or you can come to terms and realize
You’re the only one who can forgive yourself oh yeah…
Makes much more sense to live in the present tense…

Have you ideas on how this life ends?
Checked your hands and studied the lines?
Have you the belief that the road ahead ascends off into the light?
Seems that needlessly it’s gettin’ harder
To find an approach and a way to live…
Are we gettin’ something out of this all-encompassing trip?

You can spend your time alone redigesting past regrets, oh…
Or you can come to terms and realize…
You’re the only one who cannot forgive yourself, oh…
A-makes much more sense to live in the present tense…